Iniciativas no mundo

O movimento da Linguagem Simples surgiu na década de 1940, por meio de diferentes iniciativas sociais em defesa do uso de uma linguagem clara e de fácil compreensão. Essas iniciativas ganharam força, especialmente, a partir dos anos 2000, quando se percebeu o registro de reclamações sobre o uso desnecessário de vocabulários complexos em documentos governamentais.

Desde 1940, vários países promovem ações estruturadas para a simplificação da linguagem:

1º Ministro emite memorando que solicita que os comunicados sejam escritos de maneira curta e direta.

Setor público realiza a primeira iniciativa com Registro Federal escrito em Linguagem Simples.

Gabinete do 1º Ministro atua para modernizar a escrita jurídica de leis e regulamentos.

Especialistas em linguagem clara atuam como consultores na elaboração da Constituição de 1996.

Governo mexicano lança o programa Lenguaje Ciudadano (Linguagem Cidadã).

A Associação Internacional de Linguagem Clara (PLAIN – Plain Language Association International)* é incorporada como organização sem fins lucrativos.

*principal associação internacional de Linguagem Simples no mundo.

É sancionada a Lei de Redação Simples (Plain Writing Act), que obriga que os documentos federais sejam escritos em Linguagem Simples.

Departamento Nacional de Planejamento edita o Guía de Lenguaje Claro (Guia de Linguagem Clara), do Programa de Serviço ao Cidadão.

Senado Federal cria a Red Lenguaje Claro (Rede Linguagem Clara) e recebe as primeiras jornadas de linguagem clara.

Criação da Red de Lenguaje Claro (Rede de Linguagem Clara), formada pela reunião da Suprema Corte, Controladoria Geral da República, PUC de Valparaíso, Conselho para Transparência e Biblioteca do Congresso Nacional.

Conceito da Linguagem Simples

O conceito da Linguagem Simples não é único e varia conforme iniciativas e instituições que trabalham com o tema, por exemplo:

Secretaria da Função Pública do México

A linguagem clara é a expressão simples, clara e direta das informações que os cidadãos e funcionários públicos precisam conhecer.

Plain Language Association International

A Linguagem Simples (ou escrita clara) é uma forma de escrever e apresentar informações de tal forma que um leitor possa entendê-las de forma rápida e fácil.

Plain Language Action and Information Network

Uma comunicação escrita é feita em linguagem simples se o seu público puder encontrar a informação que precisa, entender a informação que encontrou e usar a informação encontrada de forma fácil e rápida.

OUT

Dia Internacional da Linguagem Simples

O dia 13 de outubro foi escolhido como o Dia Internacional de Linguagem Simples, data em que o presidente Barack Obama sancionou a Lei de Redação Simples (Plain Writing Act), em 2010, nos Estados Unidos, obrigando que todos os documentos federais sejam escritos em Linguagem Simples, em especial aqueles que tratem de direitos, benefícios e impostos.